לא הייתם צריכים | ספטמבר

לא הייתם צריכים, מתנות לילידות ספטמבר (אפשר להשתמש גם כמתנות לחגים):

/// טי שירט תל אביבית (התמונה מהאינסגרם של telavivian)
/// שרשרת
/// שמיכת טלאים בעבודת יד
/// ז'קט קורדרוי (שמתן לב שלילידות הסתיו יש את המתנות הכי שוות?)
/// ד"ש מלוס אנג'לס
/// סנדלים (של amria, שתהיה בסוף השבוע בארוע המתנות לחג של IN/BETWEEN. חוץ מנעליים יהיו שם, בין השאר, דברים שווים לבית וטי שירטים של Q)
/// עפרונות. קיצור דרך: לעטוף יפה ולשלוח עם ציטוט של נורה אפרון מהסרט יש לך הודעה:
Don't you love New York in the fall? It makes me want to buy school supplies. I would send you a bouquet of newly sharpened pencils if I knew your name and address
/// פוסטר מאה המקומות שכדאי להספיק להיות בהם בגילגול הזה

>>>
ויש גם ציטוט מספר שכיף לקבל – התרגום החדש של מרי פופינס:

"ואז ראו ג'יין ומייקל את המחזה המופלא ביותר. ברגע שהגיעה לראש הסולם, טבלה גברת קורי את המברשת בדבק והתחילה למרוח את החומר הדביק על השמים. ומרי פופינס, בתורה, נטלה משהו מבריק מתוך הסל והצמידה אותו לדבק. כשהזיזה את ידה הם ראו שהיא מדביקה אל השמים את הכוכבים המוזהבים של עוגיות הג'ינג'ר. בכל פעם שכוכב הודבק במקום הוא החל לנצנץ בעוז ולהפיץ קרניים של אור זהוב בוהק.
(……….)
"מה שאני רוצה לדעת," היא אמרה, "הוא זה: האם הכוכבים עשויים נייר מוהב, או שהנייר המוזהב עשוי מכוכבים?"

(מרי פופינס / פמלה טרוורס, תרגום: גילי בר-הלל סמו)

>>>
Reputations changeable
Situations tolerable
Baby, you're adorable
Handle me with care