חמשת הרגעים הכי מופרכים בסדרה אמילי בפריז

חמשת הדברים הכי מופרכים בסדרה אמילי בפריז
(התפרסם במקור בטור שלי בלאשה)

כן, אני מאלה שהסדרה אמילי בפריז הכעיסה אותן, ובכל זאת ראו עד הסוף (חלק עם כרית שמסתירה את העיניים משל מדובר בסדרת אימה), הכעס שכך מעט כשהבנתי שדארן סטאר עשה פה מצווה: הוא העניק לנו מקום בטוח לשחרר בו כעס ועצבים. שיימיניג ל״אמילי בפריז״ זה פשע נטול קורבנות – הרי אמילי היא דמות שלא נעלבת משום דבר, שלא לדבר על זה שהיא דמות בדיונית שאינה מבינה עברית.

בסדרה שסצנות מופרכות הן הבגט והחמאה שלה, אלה חמשת הרגעים הגדולים:

1. מומחית סושיאל עם 48 עוקבים.  אמילי נשלחת לפריז כדי ללמד את הסניף המקומי את נפלאות השליטה במדיות החברתיות, והיא עושה את זה אחרי שהצליחה לקושש לעצמה פחות מ-50 עוקבים. אני מנחשת שבשלב הזה אפילו לסילבי היו יותר עוקבים (אל דאגה, עם התקדמות העלילה אמילי משנה את שם עמוד האינסטגרם שלה מאמילי קופר לאמילי בפריז, והמספרים נוסקים. אל תנסו את זה בבית).
2. אין מקום באוטו? שבי על החבר שלי. אמילי מצטרפת לקמיל וגבריאל לסוף שבוע בביתם הכפרי של הוריה של קמיל (הערה מחברתי הצרפתייה תמר קפלנסקי: אין שם כזה. השם הוא קמי, אבל ככה תירגמו בנטפליקס). איך החבורה מגיעה לשם? במכונית הספורט של קמיל, הכוללת שני מושבים בלבד. איך נצטופף כאן כולנו? תוהה אמילי, וקמיל מציעה: שבי על החבר שלי כל הדרך, ואני אתעלם מהמתח המיני שנוצר ביניכם בפרקים האחרונים.
3. את בת עשרים ומשהו ויש לך תיק מטופש? את מפוטרת. פייר קאדו, מעצב על נערץ, לא מוכן לעשות עסקים עם החברה בה עובדת אמילי לאחר שהיא מגיעה לפגישה עם תיק שלא מוצא חן בעיניו. תהליך קבלת החלטות שגורם לשאול את עצמך איך הפך קאדו לבעליו של בית אופנה מוביל במשך עשורים.
4. במקום אכילה רגשית: חבלה במזון. כשפייר קאדו נפגע אנושות מצמד מעצבים צעירים, הוא מתמודד עם המשבר באופן הכי אנכרוניסטי שאפשר להעלות על הדעת: הוא נשכב במיטתו העצומה שבדירתו העצומה עם מגש של לפחות תריסר קרם ברולה, ו״מפצח״ אותם, כלומר: הורס את הזיגוג. בחוץ קורונה וההמונים רעבים ללחם, אבל פה בנטפליקס אדם מבוגר זורק לפח ערימות של קרם ברולה רק כי הוא קצת עצוב.
5. כל הנשים, בכל גיל ובכל שלב בחיים רק רוצות להיות דוגמניות. ידענו שדארן סטאר סבור שכולנו רק רוצות לזרוק הכל ולעלות על איזה מסלול אם רק יציעו לנו, כבר בפרק של סקס והעיר הגדולה, כשקארי בראדשו, כותבת טור, אייקון ניו יורקי וסופרת, שוכנעה לצעוד על המסלול בתחתונים של דולצ׳ה וגבאנה. לזכותה ייאמר שהיא עלתה על המסלול בתור האישיות קארי בראדשו, מה שאי אפשר להגיד על אמילי שלנו, שבאמצע אירוע מכירה פומבית מרובה משתתפים, כולם קולגות שלה או אנשים שהיא רוצה להרשים, אין מאושרת ממנה כשמציעים לה לעלות על הבמה ולהחליף את הדוגמנית שאמורה ללבוש שמלה המוצעת למכירה. ככה זה, לא משנה כמה את מוצלחת או איזו קריירה יש לך, בעולם של סטאר מדובר בפשרה, ועמוק בלב את רק מחכה להזדמנות לעשות את מה שכולנו רוצות באמת: לדגמן.

>>>
לא הכל היה רע שם, אחרי הכל, זכינו בדיאלוג החמוד הזה:
?Paul: Smoking is a pleasure, and without pleasure, who are we
?Sylvie: German

>>>
עוד משהו טוב: מי שמשחקת את סילבי היא פיליפין לירוי בוליו, שאתן בטח זוכרות מהסדרה הטובה בהרבה Call My Agent. שווה לעקוב אחריה באינסטגרם.

>>
פיל קולינס, אבא של לילי (תתעלמו מהבייביליס והיא נראית בדיוק כמוהו) שר את השיר שיזרוק אתכן בשניה לדרמות של האייטיז.